post https://api.prtmb.com/api/v2/accounts//conversation-messages
Create and send a new ConversationMessage.
This operation will do one of the following:
- create a new ConversationMessage in the AudienceMember's current Conversation
- start a new "chat" Conversation and create a new ConversationMessage within the new Conversation